“Chahine fans out from a sweaty, realist base towards social observation, florid melodrama and dark suspense. It’s a strikingly controlled, confident, bitingly effective display, which leaves you wondering where this film has been all our lives.” Cairo Station (1958), directed by and starring Youssef Chahine, is a tense, noirish thriller set in the main train…